De Pantone a...

He visto en el foro de Artes Gráficas de Macuarium un post en el que un usuario solicitaba ayuda para localizar los valores Lab de unos colores Pantone. Haciendo una sencilla búsqueda en Google (Pantone to Lab) he localizado la web de una agencia creativa de Sudáfrica llamada Umsiko en la que se nos facilita una completa guía de conversión de colores Pantone a Lab, RGB y Hex. Aquí os dejo el link!

****

I read in Macuarium graphics arts forum a post of an user that required help to find a Lab valors for some Pantone’s colors. Making a fast and easily search in Google (i write “Pantone to Lab”) i have locate an creative agency web of South Africa named Umsiko with a complete guide of conversion of Pantone colors to Lab.

Los sitios "Pdf to Word" & "Pdf to Excel" de Nitro PDF Software... en Castellano

El pasado 27 de Agosto, Nitro PDF Software anunció la disponibilidad en Castellano (además de en Alemán, Francés, Italiano y Neerlandés) de sus sitios web Pdf to Word y Pdf to Excel. En estos sitios ponen a nuestra disposición, de manera gratuita, dos aplicaciones que convierten archivos PDF a formatos compatibles con Word y Excel (.doc/.rtf/.xls) siguiendo unos sencillos pasos.

Con este paso, Nitro PDF Software refuerza su posición como uno de los líderes en soluciones gratuitas para pdf, haciendo más accesibles sus servicios.

****

Nitro PDF Software announces the Spanish version of his web sites; “Pdf to Word” and “Pdf to Excel”. In this free sites we can find two applications to turn pdf files to Word and Excel compatible formats (.doc, .rtf, .xls).

With this step, Nitro PDF Software reafirm his position how free solutions world leader making more accessible his services.

JDF Workflow entre Creativo e Impresor (Acrobat 8)

No quería terminar la semana sin añadir esta entrada que he estado preparando estos días. Os dejo una guía en pdf que explica de manera sencilla como poner en práctica un flujo de trabajo basado en JDF entre un creativo y un impresor utilizando Acrobat 8 Profesional. Os dejo también una tosca traducción de los pasos a seguir que, espero, os facilitará su comprensión.

La guía la he obtenido del portal B4Print y fue creada por Adobe.

Buen fin de semana a tod@s!

****

i don’t want to finalice this week without add this post. I leave here an pdf guide that explain easily how to run a JDF workflow between a designer and a printer using Acrobat 8 Pro. I leave too a Spanish translation of steps.

Good Weekend!

Mail en vista panorámica

Acaba de salir un plugin gratuito para el cliente de correo electrónico "Mail" de Apple que nos permite modificar su interface de manera que visualicemos los mensajes en la parte derecha de la pantalla.

El diseño actual del interface nos muestra los buzones a la izquierda, la lista de mensajes a la derecha y nos permite, si lo configuramos así, ver el contenido del mensaje seleccionado en la parte inferior de la pantalla.

Aunque esta configuración es válida y práctica para la mayoría de nosotros, muchas personas pueden verse beneficiadas de poder disponer de una vista en tres columnas.

El plugin está disponible en el sitio web de su desarrollador, Aaron Harnly.

Laurens Leurs & B4Print

Aquí os dejo un par de enlaces bastante interesantes.

El primero es el sitio web de Laurens Leurs, creador de la guía comentada en mi anterior entrada. En este sitio podréis encontrar multitud de tips relacionados con el diseño, la preimpresión y la impresión, así como notas sobre JDF, PDF, Postscripts, tipografías, etc.

El segundo enlace que os dejo, al que hace referencia Laurens en su sitio web, es el del portal B4Print. Una vez que nos damos de alta tenemos acceso a multitud de foros especializados tanto en teoría como en software de diseño, imposición, workflows, sistemas operativos y un largo etc. Además, en su página principal, podemos ponernos al día con las últimas noticias relacionadas con la industria gráfica.

Sin duda un gran hallazgo.

****

I leave here two most interesting links.

The first is the web site of Laurens Leurs, maker of the guide that i coment in the last post. In this web site you would find very tips of design, pre-press and press, as well as notes of JDF, PDF, Postscripts, fonts, etc..

The second link is the B4Print web portal. If we register, we will be able to have acces to many forums of OS, theory, design software, imposition software, workflows, etc... besides a channel of news

Algo más sobre JDF

En el sitio web de Imagen Digital, nuestro compañero Gustavo Sánchez Muñoz, nos ha traducido esta guía sobre la puesta en marcha de un sistema automatizado de trabajos JDF, escrita por el especialista belga en preimpresión, PDF y automatización de procesos de artes gráficas, Laurens Leurs.

Muchas gracias Gustavo!... que haríamos muchos de nosotros sin tus aportaciones.

IX Congreso de las Artes Gráficas

El próximo 28 de Octubre se celebrará en el Palau de la Música de Valencia el IX Congreso de las Artes Gráficas. Esta edición centrará su temática en el análisis de la situación actual del sector repasando las nuevas tecnologías, y las nuevas líneas de negocio que estas abren, con la intención de reorientar y diversificar la industria gráfica.

Esta cita es de carácter gratuito para los profesionales del sector.

Más información aquí.

JDF... mode ON

Hartmann y Optichrome Computer Systems España presentaron el pasado mes de Junio, en el centro de demostraciones de Hartmann en Cornellá de Llobregat, la conectividad JDF entre maquinaria de impresión Heidelberg y el sistema MIS/ERP Optimus 2020.

Desde mi punto de vista (me ratifico en mis teorías), queda patente que es necesaria la colaboración entre los distintos fabricantes para hacer posibles las integraciones JDF.
De lo poco que sé y de artículos como este puedo decir (no asegurar) que el éxito de una integración JDF nace de una colaboración multilateral entre el impresor y los distintos fabricantes o proveedores que intervengan, siendo éstos últimos los responsables de orientar al impresor sobre qué tipo de integración resultaría más efectiva.

Noticias como ésta son de agradecer en el sentido de que arrojan luz sobre el tema y demuestran que JDF existe... y funciona.